美国东部时间11月16日下午4时30分（北京时间11月17日上午5时30分）消息，中国领先的无线音乐发行商及其它无线增值服务、艺术开发和音乐产品及无线增值服务管理软件提供商华友世纪（纳斯达克：HRAY）于今天公布了其截至2006年9月30日的2006年第三季度未审计财务报告，相关情况如下：

　　主要业绩：

　　――2006年第三季度中，华友世纪总收入为1800万美元，比上一季度下降了1.7%，比去年同期增长了9.2%，超过此前预期的1600万美元至1700万美元这一目标。

　　――2006年第三季度中，华友世纪无线增值服务收入为1640万美元，比上一季度下降了1.1%，比去年同期增长了8.0%。

　　――2006年第三季度中，华友世纪软件和系统整合服务收入为10万美元，比上一季度下降了76.1%，比去年同期下降了93.3%。

　　――2006年第三季度中，华友世纪已记录的音乐收入为150万美元，比上一季度增长了10.9%。

　　――2006年第三季度中，华友世纪净利润为160万美元，比上一季度下降了5.6%，比去年同期下降了68.0%。

　　――2006年第三季度中，华友世纪经调整的未计算利息、税项、折旧及摊销之前利润为210万美元，比上一季度下降了5.4%，比去年同期下降了55.8%。

　　――2006年第三季度中，华友世纪美国存托股票每股稀释收益为0.07美元。

　　对此，华友世纪董事会主席兼首席执行官王秦岱表示：“很高兴，我们第三季度的业绩又超过了预期目标，我们经历了重要政策调整和改变运营环境等方面的挑战，但只是在无线收入方面比上一季度下降了1.1%。由于我们成功实施了多平台、多渠道和多运营战略，我们的核心业务已经开始大幅回升。我们已经拥有强势管理团队。”

　　财报详情：

　　2006年第三季度中，华友世纪总收入为1800万美元，比上一季度的1830万美元下降了1.7%，比去年同期的1650万美元增长了9.2%。

　　2006年第三季度中，华友世纪总无线增值服务收入为1640万美元，比上一季度的1660万美元下降了1.1%，比去年同期的1520万美元增长了8.0%。

　　2006年第三季度中，华友世纪2.5G服务收入为740万美元，比上一季度的810万美元下降了9.6%，比去年同期的920万美元下降了20.3%。

　　2006年第三季度中，华友世纪2.5G服务中的WAP收入为520万美元，比上一季度的550万美元下降了6.2%，比去年同期的880万美元下降了41.1%，这一下降主要系因新实施的政策规定向订阅用户群体免费试用双重提示影响所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪多媒体信息服务（MMS）收入为80万美元，比上一季度的130万美元下降了40.6%，比去年同期的40万美元增长了88.3%，季度性下降主要系因新实施的政策规定向订阅用户群体免费试用双重提示影响所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪Java(TM)收入为140万美元，比上一季度的130万美元增长了8.6%。

　　2006年第三季度中，华友世纪2G服务收入为900万美元，比上一季度的840万美元增长了7.1%，比去年同期的590万美元增长了52.1%。

　　2006年第三季度中，华友世纪2G服务中的短信服务（SMS）收入为550万美元，比上一季度的460万美元增长了19.1%，比去年同期的330万美元增长了62.6%。这一增长主要系因华友世纪此前开始的加强直接媒体广告措施所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪交互式语音回复（IVR）服务收入从上一季度的290万美元下降了10.4%至260万美元，但比去年同期的230万美元增长了13.8%。

　　2006年第三季度中，华友世纪RBT（彩铃、炫铃、七彩铃、悦铃）服务收入为90万美元，与上一季度的90万美元持平，但比去年同期的30万美元增长了254.0%。

　　2006年第三季度中，华友世纪软件和系统整合服务收入为10万美元，比上一季度的40万美元下降了76.0%，比去年同期的130万美元下降了93.2%，这一系列下降主要系因移动运营商在发放3G许可之前延迟扩建2.5G和3G基础设施所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪记录的音乐收入为150万美元，比上一季度的140万美元增长了10.9%，这一增长主要系因新音乐品牌?司啬了发行量所致】/P>

　　2006年第三季度中，华友世纪总毛利率为37.5%，而上一季度和去年同期则分别为37.0%和51.1%。

　　2006年第三季度中，华友世纪无线增值服务毛利率为36.9%，而上一季度和去年同期则分别为36.0%和48.3%。

　　2006年第三季度中，华友世纪2.5G服务的毛利率为48.2%，而上一季度和去年同期则分别为50.4%和61.9%。

　　2006年第三季度中，华友世纪2G服务的毛利率为27.7%，而上一季度和去年同期则分别为22.1%和27.0%，这一增长主要系因第三季度相关收入增长所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪软件和系统整合服务的毛利率为22.7%，而上一季度和去年同期则分别为48.9%和84.5%，这一下降主要系因相关收入下降所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪记录音乐的毛利率为45.1%，而上一季度则为45.7%，此举也显示了与新发行产品相关的成本有所增加。

　　2006年第三季度中，华友世纪总毛利润为680万美元，与上一季度的680万美元持平，比去年同期的840万美元下降了19.8%。

　　2006年第三季度中，华友世纪总运营开支费用为560万美元，比上一季度的550万美元增长了1.9%，比去年同期的410万美元增长了38.1%，这一增长主要系因与此前采取的控制成本措施相关的员工开支费用增长所致。

　　2006年第三季度中，华友世纪利息收益为70万美元，与上一季度持平。2006年第三季度中，华友世纪利息税为20万美元，与上一季度持平。

　　2006年第三季度中，华友世纪净利润为160万美元，比上一季度的170万美元下降了5.6%，比去年同期的500万美元下降了68.0%；华友世纪第三季度的净利率为8.9%，而上一季度和去年同期则分别为9.3%和30.5%。

　　2006年第三季度中，华友世纪经调整的利息、税收、折旧、摊销和股票补偿费用前的利润为210万美元，比上一季度的220万美元下降了5.4%，比去年同期的480万美元下降了55.8%。

　　2006年第三季度中，华友世纪美国存托股票每股完全稀释收益为0.07美元，而上一季度和去年同期则分别为0.08美元和0.22美元。

　　截至2006年9月30日，华友世纪拥有在外销售的2150万股基本美国存托股票和2170万股完全稀释的美国存托股票。

　　截至2006年9月30日，华友世纪拥有现金和现金等价物共计7340万美元。

　　2006年第三季度中，华友世纪在加强核心无线增值服务方面取得如下进展：

　　――来自于中国移动、中国电信和中国网通帐号的无线增值服务收入为1120万美元，约占第三季度总无线增值服务收入的68.1%。

　　――来自于短信服务、交互式语音回复、RBT、多媒体信息服务和Java(TM)平台的收入增长至1120万美元，约占第三季度总无线增值服务收入的68.3%。

　　――来自于运营商独立市场、促销和发行的无线增值服务收入为500万美元，约占第三季度总无线增值服务收入的30.8%。

　　业绩展望：

　　根据近期对新运营政策的评估情况，华友世纪预计其2006年第四季度的总收入在1700万美元至1800万美元之间。